Менеджер vs Диспетчер

Менеджер: управляющий, заведующий, руководитель, администратор, директор, хозяин
Управлять - руководить, распоряжаться деятельностью кого-чего-нибудь, направлять работу кого-чего-нибудь.
Руководить - направлять, наставлять, вести по какому-нибудь пути, учить, как следует действовать.
Распоряжение - поручение вести какое-нибудь дело и непосредственно руководить им.

Как видно из смысла слов, функция руководства для программного менеджера отпадает в любом его виде. Остается лишь ограниченное распоряжение, то есть, поручение кому-либо вести какое-нибудь дело.

Диспетчер - следящий за отправлением чего-либо, сортирующий отправление, наблюдающий, надсматривающий над чем-либо, проверяющий чьи-либо действия или права.
Диспетчер - кто-либо, кто координирует и контролирует из центрального пункта движение чего-либо, ход работы, какого-либо процесса.

Тогда почему массово именуют программы менеджерами? Или смысл слов не важен уже?

 магия